28a Conferenza Internazionale per una Visione Olistica (ICHV), Nîmes 2021

 

Condizioni generali di vendita (CGV) per la conferenza (CIVH)

 

Tra l'Associazione L'Art de Voir, registrata presso la Prefettura delle Bouches du Rhône, con il numero W131003834, rappresentata del signor François Giraud, in qualità di presidente, debitamente autorizzata per questo fine da un lato, e la persona fisica o giuridica che si iscrive al CIVH, "il Partecipante", dall'altro lato, L'Associazione L'Art de Voir è raggiungibile via e-mail cliccando sul modulo di contatto accessibile dalla home page del sito. E’ stato delineato e concordato quanto segue:

 

Articolo 1: Scopo e disposizioni generali

Le presenti condizioni generali di vendita determinano i diritti e gli obblighi delle parti nell'ambito della vendita online della registrazione CIVH.

L'Associazione L'Art de Voir si riserva il diritto di modificare il presente, in qualsiasi momento, pubblicandone una nuova versione sul proprio sito web. Le CGS applicabili sono quindi quelle in vigore alla data dell’ordine. Queste CGV sono disponibili sul sito web dell'associazione L'Art de Voir https://www.artdevoir-asso.fr/ e su quello della CIVH al seguente indirizzo: https://www.civh-2021.fr/

L'Associazione L'Art de Voir si assicura inoltre che la loro accettazione sia chiara e senza riserve mettendo un segno di spunta e un clic di convalida. Il Partecipante dichiara di aver letto tutte le presenti condizioni generali di vendita e nel caso specifico, le condizioni speciali di vendita relative a un prodotto o servizio e di accettarle senza restrizioni o riserve.

L'Associazione L'Art de Voir si propone di organizzare la 28^ Conferenza Internazionale della Visione Olistica nell'ottobre 2021 a Nîmes, Francia. Questa conferenza riunisce insegnanti di educazione visiva / Metodo Bates da tutto il mondo. È aperto anche al grande pubblico che può scoprire il miglioramento della vista con mezzi naturali, nonché grazie a specialisti riconosciuti a livello internazionale.

 

Articolo 2: Prezzi

I prezzi di registrazione CIVH venduti attraverso la piattaforma HELLOASSO sono indicati in euro.

L'Associazione L'Art de Voir si riserva la possibilità di modificare in futuro i propri prezzi in qualsiasi momento.

 

Articolo 3: Conclusione del contratto online

Il Partecipante dovrà seguire una serie di tappe spécifiche sulla piattaforma HELLOASSO per poter completare il suo ordine. Tuttavia, i passaggi descritti di seguito sono sistematici:

➢ Informazioni sulla CIVH, il programma e i workshop proposti;

➢ Accettazione delle presenti condizioni generali di vendita;

➢ Ordinare l’iscrizione cliccando sul pulsante dedicato a questo scopo;

➢ Vérifica degli elementi dell'ordine e, se necessario, correzione degli errori;

➢ Seguire le istruzioni di pagamento e pagare l'iscrizione e quella di uno o più workshop;

➢ Il Partecipante riceverà quindi la conferma via e-mail del pagamento dell'ordine da parte della piattaforma HELLOASSO, nonché una conferma di ricezione dell'ordine da parte della piattaforma. Riceverà una copia delle presenti condizioni generali di vendita in formato PDF.

Al momento della corretta esecuzione dell'ordine, e ai sensi dell'articolo 1316-1 del Codice Civile, il Partecipante si impegna a fornire i propri elementi di identificazione in modo veritiero. L'Associazione L'Art de Voir si riserva il diritto di rifiutare l'ordine, ad esempio per qualsiasi richiesta anomala, fatta in mala fede o per qualsiasi motivo illegittimo.

 

Articolo 4 : Garanzia

L'Associazione L'Art de Voir si impegna a onorare l'ordine del Partecipante, salvo il caso in cui la CIVH non abbia luogo per un caso di forza maggiore.

 

Articolo 5: Mancato pagamento

In caso di mancato pagamento delle somme dovute dal Partecipante in relazione al suo impegno, il Partecipante sarà immediatamente ritirato dall'elenco dei partecipanti alla CIVH fino alla regolarizzazione del pagamento.

 

Articolo 6: Termini e condizioni di recesso

Diritto di recesso

In conformità all'articolo L. 121-20 del Codice del Consumo, «il consumatore ha un periodo di quattordici giorni per esercitare il suo diritto di recesso senza dover motivare o pagare penali». Il periodo di cui al paragrafo precedente decorre dal pagamento dell'importo della quota di iscrizione sul sito web di HELLOASSO.

Il diritto di recesso può essere esercitato dal Partecipante contattando l'Associazione L'Art de Voir. Per esercitare il diritto di recesso, il Partecipante deve comunicare la sua decisione mediante una dichiarazione inequivocabile (lettera inviata per posta all'Associazione L'Art de Voir, 4 avenue de la Campanette, 13 840 Rognes, o e-mail a civh.2021@gmail.com ).

Effetti del recessol

In caso di recesso, l'Associazione L'Art de Voir rimborserà l'importo ricevuto. Il rimborso viene effettuato entro 21 giorni dal giorno in cui l'Associazione L'Art de Voir è stata informata della decisione di recesso.

Procedura di rimborso: il Partecipante deve allegare un RIB alla sua richiesta di rimborso. Tale rimborso sarà effettuato tramite bonifico bancario emesso dall'Associazione L'Art de Voir e non comporterà alcun costo per il Partecipante.

 

Articoli 7 e 8 : Annullamento dell'ICHV

 

L'Associazione L'Art de Voir si riserva il diritto di annullare l'ICHV in caso di forza maggiore o per ragioni economiche a causa di un numero insufficiente di iscrizioni. 

 

 

 

L'adempimento degli obblighi dell'Associazione L'Art de Voir sarà sospeso di cui alle presenti condizioni:

 

 

 

·         nel caso in cui si verifichi un caso fortuito o di forza maggiore che impedisca lo svolgimento dell'ICHV. Il caso di forza maggiore sarà adottato anche se riguarda solo la zona geografica di provenienza del Partecipante, nel caso di una pandemia che richieda un periodo di quarantena legale.

 

 

 

·         Nel caso in cui il numero di iscrizioni sia insufficiente a bilanciare l'investimento sostenuto per lo svolgimento dell'evento stesso.

 

 

 

L'Associazione L'Art de Voir informerà il Partecipante del verificarsi di un tale evento nel più breve tempo possibile o ne terrà conto non appena sarà ufficialmente dichiarato.

 

 

 

Il Partecipante riceverà un'offerta alternativa per accedere alla Conferenza, i cui dettagli saranno annunciati al momento dell'annullamento in caso di forza maggiore o per ragioni economiche.  L'Associazione L'Art de Voir sta progettando un formato on-line per compensare la cancellazione del formato in presenza dell'ICHV.  Nel caso in cui il prezzo della proposta alternativa sia inferiore al prezzo in presenza, l'Association L'Art de Voir rimborserà la differenza al Partecipante.

 

 

 

 Nel caso in cui il Partecipante non sia interessato alla soluzione alternativa, l'Associazione L'Art de Voir rimborserà al Partecipante l'importo dell'iscrizione trattenendo 30 € (considerato come fondo di solidarietà), al fine di coprire i costi sostenuti dall'Associazione per l'organizzazione, negli ultimi due anni, della Conferenza.

 

 

 

Nel caso in cui l'Associazione L'Art de Voir non proponga una soluzione alternativa, sarà rimborsato al Partecipante l'intero importo della quota di iscrizione alla Conferenza.

 

 

 

Resta inteso che l'Associazione L'Art de Voir non è responsabile delle spese accessorie sostenute dal Partecipante per partecipare all'ICHV (prenotazioni alberghiere e di viaggio ecc.)

 

 

 

Articolo 9 : Annullamento da parte del Partecipante

 

In caso di annullamento da parte del Partecipante prima del 3 settembre 2021 compreso), la quota d'iscrizione sarà rimborsata per intero con una trattenuta di 30 € (considerata come fondo di solidarietà).

 

 

 

In caso di cancellazione da parte del Partecipante entro otto settimane prima dell'ICHV (dopo il 3 settembre 2021 compreso), sarà rimborsato il 50% della quota di iscrizione.

 

 

 

Qualsiasi cancellazione effettuata entro una settimana dalla Conferenza (dal 21 ottobre 2021), o in caso di mancata partecipazione, l'iscrizione non è rimborsabile.

 

 

 

Le richieste di rimborso dovranno pervenire via email a questo indirizzo: civh.2021@gmail.com prima del 28 ottobre 2021.  Il Partecipante deve inviare per iscritto le coordinate bancarie con la richiesta di rimborso e le spese bancarie saranno a carico del Partecipante.

 

 

 

Articolo 9a : Annullamento da parte del Partecipante dell'iscrizione ai workshop

 

Per qualsiasi annullamento da parte del Partecipante effettuato prima del 3 settembre 2021, la totalità della quota d'iscrizione sarà rimborsata con una trattenuta di 5 € per workshop.

 

Per qualsiasi cancellazione da parte del Partecipante effettuata otto settimane prima dell'ICHV (dopo il 3 settembre 2021 compreso), sarà rimborsato il 50% dell'iscrizione.

 

 

 

Per qualsiasi cancellazione da parte del partecipante effettuata entro una settimana prima dell'ICHV (dopo il 21 ottobre 2021), o in caso di mancata partecipazione, l'intera quota del workshop non sarà rimborsabile.

 

 

 

Le richieste di rimborso dovranno pervenire via e-mail al seguente indirizzo: civh.2021@gmail.com prima del 28 ottobre 2021.  Il Partecipante deve inviare le coordinate bancarie con la richiesta di rimborso per iscritto e le spese bancarie saranno a carico del Partecipante. 

 

 

Articolo 10: Protezione dei dati personali

L'Associazione L'Art de Voir rispetta la tua privacy. La sua Regolamentazione sulla Privacy definisce le sue pratiche sulla privacy relative alla raccolta e alla gestione delle informazioni attraverso il suo sito web, i prodotti, i servizi online, le applicazioni e gli altri strumenti che offre online e offline.

Aderendo a questi termini e condizioni, il Partecipante acconsente alla raccolta e all'utilizzo di tali dati da parte dell'Associazione L'Art de Voir ai fini del presente contratto.

Inserendo il suo indirizzo e-mail su uno dei siti della nostra rete, il Partecipante riceverà e-mail contenenti informazioni su seminari, corsi di formazione, conferenze o congressi organizzati dall'Associazione L'Art de Voir o dai suoi partner.

Se il Partecipante non desidera ricevere queste informazioni, può informare l'Associazione L'Art de Voir via e-mail e chiedere di essere cancellato dalla lista.

Consultate questa pagina per leggere la nostra politica sulla privacy.

 

Articolo 11: Responsabilità

Il Partecipante è l'unico responsabile della consultazione, della scelta, dell'utilizzo e dell'interpretazione della documentazione fornita dall'Associazione L'Art de Voir sul suo sito web.

In nessun caso l'Associazione L'Art de Voir può essere ritenuta responsabile per danni di qualsiasi tipo, in particolare per perdite di esercizio, perdita di dati o qualsiasi altra perdita finanziaria derivante dall'utilizzo o dall'impossibilità di partecipare alla CIVH.

 

Articolo 12: Legge applicabile

Tutte le clausole incluse nelle presenti condizioni generali di vendita, così come tutte le operazioni di acquisto che vi si riferiscono, saranno soggette alla legge francese.